1 Βασιλέων 10 : 8 [ LXXRP ]
10:8. μακαριαι G3107 A-NPF αι G3588 T-NPF γυναικες G1135 N-NPF σου G4771 P-GS μακαριοι G3107 A-NPM οι G3588 T-NPM παιδες G3816 N-NPM σου G4771 P-GS ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM παρεστηκοτες G3936 V-RAPNP ενωπιον G1799 PREP σου G4771 P-GS δι G1223 PREP ολου G3650 A-GSM οι G3588 T-NPM ακουοντες G191 V-PAPNP πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF φρονησιν G5428 N-ASF σου G4771 P-GS
1 Βασιλέων 10 : 8 [ GNTERP ]
1 Βασιλέων 10 : 8 [ GNTBRP ]
1 Βασιλέων 10 : 8 [ GNTWHRP ]
1 Βασιλέων 10 : 8 [ GNTTRP ]
1 Βασιλέων 10 : 8 [ NET ]
10:8. Your attendants, who stand before you at all times and hear your wise sayings, are truly happy!
1 Βασιλέων 10 : 8 [ NLT ]
10:8. How happy your people must be! What a privilege for your officials to stand here day after day, listening to your wisdom!
1 Βασιλέων 10 : 8 [ ASV ]
10:8. Happy are thy men, happy are these thy servants, that stand continually before thee, and that hear thy wisdom.
1 Βασιλέων 10 : 8 [ ESV ]
10:8. Happy are your men! Happy are your servants, who continually stand before you and hear your wisdom!
1 Βασιλέων 10 : 8 [ KJV ]
10:8. Happy [are] thy men, happy [are] these thy servants, which stand continually before thee, [and] that hear thy wisdom.
1 Βασιλέων 10 : 8 [ RSV ]
10:8. Happy are your wives! Happy are these your servants, who continually stand before you and hear your wisdom!
1 Βασιλέων 10 : 8 [ RV ]
10:8. Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, {cf15i and} that hear thy wisdom.
1 Βασιλέων 10 : 8 [ YLT ]
10:8. O the happiness of thy men, O the happiness of thy servants -- these -- who are standing before thee continually, who are hearing thy wisdom!
1 Βασιλέων 10 : 8 [ ERVEN ]
10:8. Your wives and officers are very fortunate, because they serve you and hear your wisdom every day.
1 Βασιλέων 10 : 8 [ WEB ]
10:8. Happy are your men, happy are these your servants, who stand continually before you, and who hear your wisdom.
1 Βασιλέων 10 : 8 [ KJVP ]
10:8. Happy H835 [are] thy men, H376 happy H835 [are] these H428 thy servants, H5650 which stand H5975 continually H8548 before H6440 thee, [and] that hear H8085 H853 thy wisdom. H2451
❮
❯